|
Бдительный страж |
|
Бискаец-самозванец |
|
Два болтуна |
|
Избрание
алькальдов в Дагансо |
|
Нумансия |
|
Ревнивый старик |
|
Саламанкская
пещера |
|
Судья по
бракоразводным делам |
|
Теaтр чудес |
|
Вдовый мошенник,
именуемый Трампагос |
|
Дон
Кихот Ламанчский. Часть 1,
кн. 1,
2,
3,
4 |
|
Дон
Кихот Ламанчский. Часть 2,
кн. 1,
2,
3,
4,
5 |
|
Назидательные новеллы,
часть 1,
2,
3,
4 |
|
Странствия Персилеса и Сихизмунды,
ч. 1,
2,
3 |
Интересные ресурсы:
Консалтинг - высокопробная оценка, аудиторские услуги. ресурсы наших коллег: Здесь можно поиграть в сапер на деньги. |
|
Дон Кихот Ламанчский. Часть вторая
Глава XLVII,
в коей продолжается рассказ о том, как Санчо Панса вел себя в должности губернатора
В истории сказано, что из залы суда Санчо провели в пышный дворец, в одной из
громадных палат коего был накрыт роскошный по-королевски стол; и только Санчо появился в
этой палате, как заиграла музыка, и навстречу ему вышли четыре лакея, держа все необходимое
для омовения рук, каковой обряд Санчо совершил с большим достоинством. Музыка смолкла, и
Санчо сел на председательское место; впрочем, никаких других мест за столом и не было, как
не было на скатерти никакого другого прибора. Подле Санчо стал какой-то человек с палочкой
из китового уса в руке, — как выяснилось впоследствии, доктор. Со стола сняли богатейшую
белую скатерть, накрывавшую фрукты и многое множество блюд со всевозможными яствами.
Еще один незнакомец, по виду — духовного звания, благословил трапезу, слуга повязал Санчо
кружевную салфетку, а другой слуга, исполнявший обязанности дворецкого, на первое подал
ему блюдо с фруктами, однако ж не успел Санчо за него взяться, как к блюду прикоснулась
палочка из китового уса, и его тут же с молниеносной быстротой убрали со стола; тогда
дворецкий подставил ему другое блюдо. Санчо хотел было его отведать, однако ж прежде чем
он к нему потянулся и распробовал, его уже коснулась палочка, и лакей унес его с таким же
точно проворством, как и первое. Санчо пришел в недоумение и, оглядев присутствовавших,
спросил, что это значит: хотят ли накормить его обедом или выказать ловкость рук. На это
человек с палочкой ответил следующее:
— Сеньор губернатор! Так принято и так полагается обедать на всех островах, где только
есть губернаторы. Я, сеньор, — доктор, я состою при губенаторах этого острова и получаю за
это жалованье, и уж забочусь я о здоровье губернатора пуще, нежели о своем собственном: я
наблюдаю за губернатором денно и нощно, изучаю его сложение, дабы суметь излечить его,
когда он заболеет, главная же моя обязанность заключается в том, что я присутствую при его
обедах и ужинах, позволяю ему есть только то, что найду возможным, и отвергаю то, что, по
моему разумению, может причинить ему вред и испортить желудок. Так, я велел убрать со
стола блюдо с фруктами, ибо во фруктах содержится слишком много влаги, и еще одно блюдо я
также велел убрать, оттого что оно чересчур горячительно и приправлено всякого рода
пряностями, возбуждающими жажду, между тем кто много пьет, тот уничтожает в себе и
истощает запас первоосновной влаги, а от нее-то и зависит наша жизнеспособность.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
|
