Литературная
Коллекция

Произведения:

Мигель де Сервантес

   

Дон Кихот Ламанчский. Часть вторая


Глава XXXI,

повествующая о многих великих событиях

Санчо был в совершенном восторге, ибо вообразил, что находится в милости у герцогини,
и надеялся обрести в ее замке то же, что и в имении дона Дьего и в доме Басильо; он обожал
довольство, и как скоро ему представлялся случай наслаждаться жизнью, он неукоснительно
хватал его за вихор.
Далее в истории говорится, что еще до того, как все приблизились к летнему дворцу,
иначе говоря к замку, герцог поехал вперед и отдал распоряжение всем своим слугам, как
должно обходиться с Дон Кихотом, и когда Дон Кихот вместе с герцогиней подъехал к воротам
замка, то навстречу вышли два не то лакея, не то конюха в длинных, до пят, так называемых
утренних платьях из великолепного алого атласа, и не успел он оглянуться, как они уже
подхватили его на руки и сказали:
— Соблаговолите, ваше величие, помочь сеньоре герцогине сойти с коня.
Дон Кихот хотел было ей помочь, но тут между ним и герцогиней произошел длительный
обмен любезностями; герцогиня, однако ж, настояла на своем и изъявила твердое желание
сойти и спуститься с коня только с помощью герцога, ибо она-де чувствует, что недостойна
утруждать понапрасну столь великого рыцаря. В конце концов приблизился герцог и помог ей
спешиться; когда же все вошли в обширный внутренний двор, две прелестные девушки
набросили Дон Кихоту на плечи великолепную алую мантию, и в тот же миг во всех галереях
появились слуги и служанки и начали громко восклицать:
— Добро пожаловать, краса и гордость странствующего рыцарства!
И при этом все они или почти все опрыскивали из флаконов герцога, герцогиню и Дон
Кихота душистою жидкостью, что привело Дон Кихота в крайнее изумление. И тут уж он
окончательно убедился и поверил, что он не мнимый, а самый настоящий странствующий
рыцарь, ибо все обходились с ним так же точно, как обходились с подобными рыцарями во
времена протекшие, о чем ему было известно из романов.

Рекомендуем:   
 

На правах рекламы:

   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"